B1BBLQK1 - 206

ÆNDRING MÆRKNING AF TYPEPLADE

1 - PÅMINDELSE


Siden 1975 indeholder typepladen (1) følgende :


For biler med følgende bestemmelseslande :

Udover typepladen findes der en godkendelsesplade (2), såkaldt ekstra plade, hvorpå følgende oplysninger fremgår :

NB : hvis der er tilstrækkeligt med plads på typepladen (1), er det lokale godkendelsesnummer graveret ved (G), og i så fald, er der ikke nogen ekstra plade .

For de øvrige lande er det ikke noget krav med angivelse af det lokale godkendelsesnummer .

2 - ÆNDRING AF TYPEPLADEN


De ændringer, som er udført på typepladen, er følgende :

Det europæiske normnummer bekræfter, at bilen er godkendt af EU .

Dette nummer gør det muligt for kontruktøren at få godkendt sin bil af et EU-medlemsland og at få denne indregistreret uden problemer i samtlige EU-lande .

2 - 1 - DET DREJER SIG OM FØLGENDE BILER

- 406 Fra fabrikationsnummer 693289 .

- Alle personbiler fra 01/01/98 undtagen varevogne og el-biler, LPG eller GNV (naturgas til biler) .

NB : varevogne, såkaldt COMBI, vil blive berørt af den europæiske norm .

2 - 2 - EUROPÆISK NORMNUMMER (K)

Sammensætning .

sammensætning
kodificering
eksempel
e 2 93/81 0024 00
betegnelse Europa set fra Bruxelles FRANKRIG EU direktivnummer EU fil-nummer udvidelse af normnummer
bemærkninger biler fabrikeret i Europa biler godkendt i Frankrig nummer på den EU-normen fil med bilens specifikationer ændringer som bilen har fået under dennes levetid

Lokalt godkendelsesnummer (Ekstra plade) .

Inden for rammen af den europæiske godkendelse eksisterer dette nummer ikke længere. det nationale godkendelsesnr. (ekstra plade) er stadig gældende for visse lande uden europæisk godkendelse. .

NB : EU normnummeret fremgår ikke, hvis der er et lokalt godkendelsesnummer .

3 - ÆNDRING AF VIN-NUMMERET


VIN-nummeret består blandt andet af VDS (godkendt type) .

I forbindelse med EU reglerne, bliver VDS eller godkendelsestypen til TVV (Type Variant (M), Version (O)) .

3 - 1 - MODEL (O)

gearkassetype og anti-forureningsniveau
gearkasse andre tilfælde
anti-forurening K
anti-forurening L anti-forurening L3 anti-forurening L4 anti-forurening US94W
(Taiwan)
uden 0 Z Z Z Z
manuel gearkasse
(4 trins)
1 A B C -
manuel gearkasse
(5 trins)
2 D E F 5
manuel gearkasse
(6 trins)
- G H J -
automatgearkasse
(3 trins)
3 K L M -
automatgearkasse
(4 trins)
4 N P R 6
udvekslingsforhold og/eller gearkasse som fraviger basismodellen 8 S T U 7
andre kombinationsmuligheder
(speciel administrativ effekt)
9 V W X -

NB : for varevogne og modeller med anti-forureningsnorm K, sker der ikke nogen ændring i gearkasseidentifikationen .

gearkassetype og anti-forureningsniveau
gearkasse anti-forurening K anti-forurening L anti-forurening L3 anti-forurening L4 anti-forurening US94W
(Taiwan)
uden - - - - -
manuel gearkasse
(4 trins)
- - - - -
manuel gearkasse
(5 trins)
- - 2 eller A B -
manuel gearkasse
(6 trins)
- - - - -
automatgearkasse
(3 trins)
- - - - -
automatgearkasse
(4 trins)
- - D E -
udvekslingsforhold og/eller gearkasse som fraviger basismodellen 9 - - - -
andre kombinationsmuligheder
(manuel gearkasse : 5 trins - Sydamerika)
- - - - -

3 - 2 - VARIANT (M)

ekstra betegnelser
LPG dobbeltkarburering (cylinderformet tank) GPL
LPG dobbeltkarburering (kugleformet tank) GL
forureningsnorm IF
combispace (med MAX. bag : 950 eller 1000 kg) A